Regulär unterrichtet das NBB alle Schülerinnen und Schülern in der Berufsschule und der Handelsschule im Unterrichtsfach Englisch. Schülerinnen und Schüler der Höheren Handelsschule und des Beruflichen Gymnasiums werden auch in einer zweiten Fremdsprache (Spanisch oder Französisch) unterrichtet. Darüber hinaus macht das NBB besondere erweiterte Angebote zum Fremdsprachenlernen. 

Berufsschule: Englisch
plus Spanisch im Groß- und Außenhandel 

Höhere Handelsschule: Englisch und Spanisch oder Französisch
plus Französisch oder Spanisch als dritte Fremdsprache in der Profilklasse